37 District Institute/Prep Days Mon, August 14, 2023 – Fri, August 18, 2023 Días de Instituto/Preparación del Distrito Mon, August 14, 2023 Todo el personal se presenta a trabajar (8:00am-3:30pm) First Day of School (K-12) Mon, August 21, 2023 Primer día de clase (K-12) Mon, August 21, 2023 First Day of School (Early Childhood Students) Mon, August 28, 2023 Primer día de clase (alumnos de educación infantil) Mon, August 28, 2023 Non-Attendance Day (District Closed) – Labor Day Mon, September 4, 2023 Día sin asistencia (Distrito cerrado) – Día del Trabajo Mon, September 4, 2023 1st Qtr. Progress Reports Sent Home Fri, September 29, 2023 Teacher Institute (Forms de progreso enviadas a casa) Fri, September 29, 2023 Student Half Day Thu, October 5, 2023 Parent-Teacher Conferences Thu, October 5, 2023 – Fri, October 6, 2023 Medio día para estudiantes Thu, October 5, 2023 Salida a las 11:00am (PreK-5)/Salida a las 11:30am (6-12) Conferencias de padres y maestros Thu, October 5, 2023 2:00pm-3:30pm (PreK-5)/2:30pm-3:00pm (6-12) Conferencias de padres y maestros Fri, October 6, 2023 3:00pm-7pm (PreK-5)/3:30pm-7:30pm (6-12) Día de no asistencia (estudiantes) Fri, October 6, 2023 1st Conferencias y boletines de notas del trimestre 8-11am Non-Attendance Day (Students) – Indigenous Peoples’ Day Mon, October 9, 2023 Día de No Asistencia (Distrito cerrado) – Día de los Pueblos Indígenas Mon, October 9, 2023 End of 1st Quarter Fri, October 27, 2023 Fin del primer trimestre Fri, October 27, 2023 1st Quarter Final Grades Due by 12:00pm Wed, November 1, 2023 Las calificaciones finales del primer trimestre deben entregarse antes de las 12:00 horas Wed, November 1, 2023 Report Cards Sent Home Fri, November 3, 2023 Boletas de calificaciones enviadas a casa Fri, November 3, 2023 No School/Non-Attendance Days (Students) – Thanksgiving Break Mon, November 20, 2023 – Fri, November 24, 2023 Días de no asistencia (estudiantes) – Vacaciones de Acción de Gracias Mon, November 20, 2023 – Fri, November 24, 2023 20-24 de noviembre District Closed Wed, November 22, 2023 – Fri, November 24, 2023 Distrito cerrado del 22 al 24 de noviembre Wed, November 22, 2023 – Fri, November 24, 2023 Classes Resume Mon, November 27, 2023 Resumen de las clases Mon, November 27, 2023 2nd Quarter Progress Reports Sent Home Fri, December 1, 2023 Informes de progreso del segundo trimestre enviados a casa Fri, December 1, 2023 End of 2nd Quarter Fri, December 22, 2023 Fin del segundo trimestre Fri, December 22, 2023 Winter Break Begins Mon, December 25, 2023 – Fri, January 5, 2024 Comienzan las vacaciones de invierno Mon, December 25, 2023 – Fri, January 5, 2024 (25 de diciembre – 5 de enero) Classes Resume Mon, January 8, 2024 Resumen de las clases Mon, January 8, 2024 2nd Quarter Final Grades Due by 12:00pm Wed, January 10, 2024 Las notas finales del segundo trimestre deben entregarse antes de las 12:00 horas Wed, January 10, 2024 Report Cards Sent Home Fri, January 12, 2024 Boletas de calificaciones enviadas a casa Fri, January 12, 2024 Non-Attendance Day (District Closed) – Dr. Martin Luther King Jr. Day Mon, January 15, 2024 Día sin asistencia (Distrito cerrado) – Día del Dr. Martin Luther King Jr. Mon, January 15, 2024 3rd Quarter Progress Reports Sent Home Fri, February 16, 2024 Informes de progreso del tercer trimestre enviados a casa Fri, February 16, 2024 Non-Attendance Day (District Closed) – Presidents’ Day Mon, February 19, 2024 Student Half Day Thu, February 29, 2024 Parent-Teacher Conferences Thu, February 29, 2024 – Fri, March 1, 2024 Non-Attendance Day (Students) – 3rd Qtr. Parent-Teacher Conferences Fri, March 1, 2024 Non-Attendance Day (District Closed) – Casimir Pulaski Day Mon, March 4, 2024 End of 3rd Quarter Fri, March 15, 2024 3rd Quarter Grades Due by 12:00pm Wed, March 20, 2024 District Institute/Prep Days Mon, August 12, 2024 – Fri, August 16, 2024 All Staff Report to Work Días de preparación/instituto del distrito Mon, August 12, 2024 – Fri, August 16, 2024 Todo el personal se presenta a trabajar First Day of School (K-12) Mon, August 19, 2024 Primer día de clases (K-12) Mon, August 19, 2024 First Day of School (Early Childhood) Mon, August 26, 2024 Primer día de clases (estudiantes de primera infancia) Mon, August 26, 2024 Labor Day Mon, September 2, 2024 Non-Attendance Day (District Closed) Día de ausencia (distrito cerrado) – Día del Trabajo Mon, September 2, 2024 1st Qtr. Progress Reports Sent Home Fri, October 11, 2024 Día de No Asistencia (Estudiantes) Fri, October 11, 2024 1<sup>er</sup> Conferencias de padres y maestros del trimestre: 8 a 11 a. m. Indigenous Peoples’ Day Mon, October 14, 2024 Non-Attendance Day (District Closed) Día de ausencia (distrito cerrado) Mon, October 14, 2024 Día de los Pueblos Indígenas End of 1st Quarter Fri, October 18, 2024 Fin del 1er trimestre Fri, October 18, 2024 1st Quarter Final Grades Due Wed, October 23, 2024 Due by 12:00pm Report Cards Sent Home Fri, October 25, 2024 Boletas de calificaciones enviadas a casa Fri, October 25, 2024 Election Day Tue, November 5, 2024 District Closed Día no presencial (Distrito cerrado) – Día de las elecciones Tue, November 5, 2024 2nd Quarter Progress Reports Sent Home Fri, November 15, 2024 Informes de progreso del segundo trimestre enviados a casa Fri, November 15, 2024 Thanksgiving Break Mon, November 25, 2024 – Fri, November 29, 2024 Nov 25-29 Non-Attendance Days (Students) Días sin asistencia (estudiantes) – Vacaciones de Acción de Gracias Mon, November 25, 2024 – Fri, November 29, 2024 Distrito cerrado del 27 al 29 de noviembre Wed, November 27, 2024 – Fri, November 29, 2024 Reanudación de clases Mon, December 2, 2024 Fin del 2do trimestre Fri, December 20, 2024 Winter Break Mon, December 23, 2024 – Fri, January 3, 2025 Comienzan las vacaciones de invierno Mon, December 23, 2024 – Fri, January 3, 2025 Reanudación de clases Mon, January 6, 2025 2nd Quarter Final Grades Due Wed, January 8, 2025 Due by 12:00 pm Las calificaciones finales del segundo trimestre deben entregarse antes de las 12:00 p. m. Wed, January 8, 2025 Boletas de calificaciones enviadas a casa Fri, January 10, 2025 Dr. Martin Luther King Jr. Day Mon, January 20, 2025 Non-Attendance Day (District Closed) Día de ausencia (distrito cerrado) – Día del Dr. Martin Luther King Jr. Mon, January 20, 2025 3rd Quarter Progress Reports Sent Home Fri, February 14, 2025 Informes de progreso del tercer trimestre enviados a casa Fri, February 14, 2025 Presidents’ Day Mon, February 17, 2025 Non-Attendance Day (District Closed) Día de ausencia (distrito cerrado) – Día de los Presidentes Mon, February 17, 2025 3rd Quarter Parent-Teacher Conferences Fri, February 28, 2025 Casimir Pulaski Day Mon, March 3, 2025 Non-Attendance Day (District Closed) End of 3rd Quarter Fri, March 14, 2025